New Stuff

Mi vida ha estado muy alocada y ocupada, ayer por la noche regresé de EUA, un viaje que fue puramente de compras para las vacaciones de semana santa y en pocas horas estaré viajando de nuevo hacia Mazatlan, una de las playas más turisticas en México en donde me quedaré por una semana. Nos vemos allá y felices vacaciones!


My life has been so crazy and busy right now, yesterday I came back from USA, I did my Spring break shopping for holy week vacations and in just a few hours I would be traveling again to Mazatlan, one of the most touristic beaches in Mexico. So see you there.. 

Collar Eco Friendly | Friendly Necklace 

Bolsa - cartera| Bag - Wallet : Tommy Hilfiger

los patrones de mis nuevas adquisiciones | the patters of my new items

Y mis amadas zapatillas por Steve Madden no podían faltar.. | And my always loved heels from Steve Madden 

Alexander McQueen Vintage Dress

No se si recuerdan  el post cuando estaba en Portugal hace unos meses cuando les hable sobre los hermosos vestidos en l "Mude Museu do Design e da Moda" Pues tengo que informarles que hoy encontre mi viejo Iphone y por fin recuperé todas las fotos y es por eso que hoy les puedo mostrar el hermoso vestido por Alexander McQueen en los años 80 :D y aunque me encanta :D creo que se ve un poco a la Balmain, no creen?.. 

I don't know if you remember the post when I was in Portugal a few month ago and I told you about the gorgeous dresses in the "Mude Museu do Design e da Moda". Well today I found my old Iphone so I was able to recovered all the pictures of them so now I'm able to show you the amazing Alexander McQueen Dress from the 80's and even when I like it so much I think it look so Balmain, don't you?..

Dress: Alexander McQueen | Photo: by me

Spring has sprung!

La Primavera por fin llego y qué mejor inicio que con un cambio de look, se que probablemente este estilo "mechas californianas" los tengan un poco abrumados, pero a mi me encanta y es por eso que deje de ser una cobarde con mi cabello y por fin le hize algo más que solo cortarlo. Todos las personas que he visto con este estilo son con mechas rubias pero no quise tenerlo igual que todo el mundo por lo que decidí que el color fuera este castaño cobrizo un poco anaranjado y la verdad me gusto mucho el resulto.! Aquí donde vivo lo llaman degradado y no como lo había escuchado. Espero que tengan un lindo inicio de primavera y esperemos que este clima tan loco se vaya, queremos un poco de calor!! 


Spring is finally here and what a better start that a new look, lighter and shorter hair. I know you are probably overwhelming about this hair style but I just love it so I stopped being such a coward about my hair and did more that just cutting it. I saw this hair style with blonde tips but I didn't want like that because I wanted this hair style but with a twist so I opted for brown copper tips and I realy liked how it turned! I hope you all have a great spring start and hopefully the whether will make a change to cause here in Mexico (or at least in Hermosillo) we want a little bit of warn feeling!!

The pink helmet

Segundo día de nuestro vaje en donde fuimos a Visitar la Mina de la Caridad. Por mi naturaleza curiosa siempre me había intrigado qué es lo que hacen en una mina, sus trabajadores, su maquinaria y muchas cosas más.. Para nuestra protección Grupo México nos proporciono cascos para que los utilizaramos durante nuestro recorrido y tenían unos rosas muy lindos. También pueden ver los grandisimos camiones que solo hay tres de ellos en México y son los más grandes que hay en el país y también son de los más costosos en todo el mundo. Tuvimos la oportunidad de "manejarlos" haha claro con el motor apagado ya que si hubiera estado encendido hubiera sido muy riesgoso para la empresa. Una experiencia única y diferente que jamás olvidare y puedo decirles que aunque fue muy cansado el recorrido, valió la pena cada uno de los minutos que estuvimos en el recorrido de ocho horas...

Second day of our trip where we have the chance to visit the copper mine called "La Caridad". For my curious nature I've always been intrigued by what happen in a mine, how they worker are, they machines and much more.. For our own safety Grupo Mexico made us wear some helmets and they had some awesome pink ones that we had to wear all along our tour. We can see also the big truck that they are only three of them here in Mexico because they are the biggest in my country and ones of the most expensive in the entire world and we had the chance to "drive it" haha with the engine off of course because it would me so risky for the company if they had it on. A unique and different experience that I'll never forget and I can assure you that even when it was a very tired tour it worth every single minute of our eight hours tour...

Pink Helmet | Jacket: Bershka (Men Section) | Pants and Jewelry: H&M | Sunnies: Tilly's | Snickers: Punk Rose

Group Trip

Viajar es una de mis grandes pasiones y sobre todo si es con un grupo tan grande de amigos y de diferentes partes del mundo. Nuestro viaje fue hacia un pequeño pueblito de México llamado Nacozari en donde México, Brasil, Argentina y Holanda fuimos a ver como era el proceso de una mina de cobre. Tal vez para algunos no sea muy interesante pero yo soy fan de los programas de como lo hacen y sobre todo por mi naturaleza curiosa me intereso mucho el viaje cuando mi amiga me lo propuso.. La locomotora que verán a contuación es debido a un acto heroico de una persona que en 1907 habitaba en ese pueblo. Cuenta la historia que como en ese pueblo es un pueblo minero y para eso requieren de una gran cantidad de explosivos y en ese tiempo tenían que ser transportador en ese medio de transporte y un día domingo uno de los vagones comenzó a incendiarse por lo que Jesús García tomo a la máquina y se la llevo fuera del pueblo en donde murió en ella cuando exploto. Una tragica historia pero con un acto muy noble. Nunca sabes que tiene esta vida preparada para ti asi que disfrutala al máximo!


Traveling is one on my biggest passions and above all if  it's with a large group of friend from all around the world. Our trip was to the little mining town called Nacozari where Mexico, Brazil, Argentina and Holland when together to visit a copper mine and all their process. Maybe for some it won't be any interesting but I'm fan of the show about "How they do it" so naturally I'm a very curious person so when a dear friend told me about this trip all I can say was YES... So the locomotive you see above has a tragic but noble history. One day back in 1907, Nacozari was already a mining town so for that they needed a lot of explosives and they had to be brought to the town by train, and one day one of the wagons started to burn and this guy named Jesus Garcia took it out of the town and died when in exploded. You never now what life has prepared for you so live every single minute fully!

Cardigan: Stradivarius | Jeans: ZARA | Botas: Forever21 | Bolso: MANGO

Shade Parade by Chanel

Shade Parade es el nuevo video publicitario de los pintauñas de Chanel. El comercial comienza con elegantes dedos danzantes con la canción de "Little Bitty Pretty One" de Frankie Lymon and the Teenagers. Esta gran coreografía nos da un nuevo significado a la idea de un gran manicure y es tanpegajoza que lo único que podía hacer era mover los pies y los dedos. Creo queDragon, Black Pearl, Inattendu, Particulière, and Orange Fizz  que son los tonos protagonistas de este comercial son hermosos y podría tenerlos perfectamente en mis uñas.

Acabo de ver hace 5 segundo este comercial en la televisión y me encanto! así que supe que tenía que compartirlo.

Shade Parade is the new video for Chanel’s latest nail polish campaign. The commercial stars some fancy fingers dancing around to “Little Bitty Pretty One” by Frankie Lymon and the Teenagers. This well-choreographed routine brings new meaning to the idea of a magnificent manicure, and might just have you bobbing your head, tapping your feet and twirling your fingers.  I think Dragon, Black Pearl, Inattendu, Particulière, and Orange Fizz, the stars of Chanel’s Shade Parade are beautful and I wouldn't mind having them in my nail.

I just saw this add on the tv five seconds ago and because I love it, I new that I have to share it with you.

Marni for H&M

De nuevo H&M pone moda de lujo al alcance de todos. Esta vez la firma sueca ofrece a sus clientas diseños de la firma italiana Marni. Colores y estampados de lo más atrevidos y veraniegos desde 10 euros hasta 150 donde tendrán 50 prendas de mujer y 30 de hombres. Además, habrá hasta 30 complementos para ellas y 10 para ellos. En el low cost de Marni se mantendrá su seña de identidad: los colores y los complementos. La firma italiana apuesta por los estampados geométricos y africanos. Estan emocionados porqué hoy es el lanzamiento online? Yo se que sí ya que no tengo ninguna H&M más cerca que a 4 hrs lejos de mi.

One again H&M put luxury fashion available to all. This this this swedish firm will offer designs for the italian firm Marni. Color and print so bold and summer from 10 euros to 150 where they will have 50 garments for her and 30 for him. Also, they will be 30 accessories for her and 10 for him. The low cost Marni will keep his signature identity: bold colors and accessories. Tha italalian firm will have bold mix with african prints. So are you exited because today is the launching of this collaboration? I know I am because the nearest H&M store is like 4 hours far away from me..

Puedes ver el promocional de Marni at H&M dirigído por Sofia Coppola y el making of | You can see the promotional for Marni at H&M directed by Sofia Coppola and also the making of.

Todas las fotos y videos son propiedad de Marni for H&M | All the picture and videos are property for Marni at H&M

BALMAIN SS 12 Ready-to-wear

d

Estaba decidida a hacer un collage de coleciones SS2012  de diferentes diseñadores pero me di cuenta que la colección de Balmain resaltaba sobre todas las demás. Solo miren los patrones, estampados y las formas. Ah, simplemente hermoso! Cada una de las piezas las usaría sin vacilar si tan solo tuviera la oportunidad. Sobre todo los blazer con dorado y las prendas con negro y las prendas con los estampados de flores son perfectos para las siguientes temporadas de verano.


I was decided to make some collages of SS2012 collections of different designers but than I realized I was most into the Balmain collection. Simply fabulous! Look at the patterns and the shapes as well, wonderful! I'd wear every single piece if I only could. I think especially the blazer with gold and those with the pastel flower prints match perfectly to the upcoming summer.

Y todo esto no hubiera sido posible sin el maravilloso Olivier Rousteing (me encanta!) | And all this wouldn't be possible without the amazing Oliver Rousteing (I love him)

Fotos via www.style.com, editadas por mí / Photos via www.style.com, edited by me