COSTA AZUL

Para mí verano es igual a playa :D y que mejor para este clima caluroso que un vestido con estampado tropical, unas sandalias con cuentas y nada más que el infinito azul del mar...


For me summer = to beach :D and what better for this hot weather than a tropical print dress, some eco friendly flip flops and nothing more than just endless blue sea...

 Bershka Dress / Sunnies Sunglass Warehouse / Shoes Anchor Blue / Bag StyleScrapbook for Kipling 

FACEBOOK ● TWITTER ● BLOGLOVIN'

Teotihuacán

Desde que era una niña pequeña , siempre me han fascinado los lugares arqueológicos y uno de mis sueños es visitar todos los lugares de este tipo de México, y entre uno de ellos estaba visitar las pirámides de Teotihuacán y mi suelo se hizo realidad hace unos días. Por supuesto no me podía ir sin subir al menos una pirámide, por lo que subí la pirámide del Sol. Fue un camino largo y cansado porque hacia mucho calor y estaba haciendo mucho viento pero una vez allá arriba, todo el esfuerzo valió la pena!


Ever since I was a kid, I've been fascinated about archaeological sites and one of my dreams is to vistit all this places in Mexico and one fo them was to visit the pyramids of Teotihuacán and my dream finally came true a few days ago. Of course I couldn't leave the place without climbing at least one of the pyramids, so I climbed up the pyramid of the Sun, it took ages because it was so hot and so windy but once I was up there, it was all worth it!

Sombrero ASOS hat | Camisa mezclilla Miley Cyrus Denim shirt | blusa  Forever21 T | Shorts Obregón | Bolso StyleScraobook for Kipling bag | Botas Forever21 boots 

Ciudad de México: Plaza de las Tres Culturas + Basílica + Martínez

Come ya les había comentado en Facebook (sgustas puedes seguirme aquí) esta es la primera parte de este post ya que son muchas fotos las que tengo y quiero mostrarles la mayoría :D Este día comenzo con una visita rápida hacia la plaza de las tres culturas donde nos dieron una breve explicación de cual era su propósito en época de los aztecas, en la colonización y en la época llama la nueva España (de ahí su nombre al estar tres etapas juntas), luego seguimos con una visita hacia la Basílica de Guadalupe y aunque debo confesar que no soy una persona religiosa, veo las iglesias y templos como museos gratis, su arquitectura, sus interiorismos son muy diversos, en su mayoría increíbles y sobre todo tienen mucha historia que contar.. nuestra última parada para este post fue con "Los Martinez" como les llamaba nuestra guía turística que es un lugar donde producen artesanías de todo tipo, collares, artículos decorativos, todo ellos hechos principalmente de obsidiana algunos tipos de alcoholes derivados del agave. También nos mostraron como los antiguos aztecas hacian para obtener papel, hilo y aguja para coser a partir del mismo agave y como ellos obtenian hilos de colores, todo proveniente de la naturaleza, nos dieron a degustar un poco de las bebidas que ellos preparan...


How I mentioned on Facebook (if you like it you can follow me here) this is the first part of this post because I have so many photos that I wanna share with you guys :D Well this day started with a quick visit the Plaza of the Three Cultures where they told us that this place was called of like this because you can see three different periods of Mexico the the Aztec one one, the colonization , the colonization of Mexico and the Viceroyalty of New Spain. Then we when to the Basilica de Guadalupe and I have to confess that even when I'm not a religious girl I find Churches and temples really fascinating because all they have a great history behind them and their architecture, their interior design is amazing they are like a free museums, they are just amazing places and not just here in Mexico but all around the world they have a particular thing that characterize the country of origin. Our last stop for this post is with "The Martinez" that's how our tourist guide called them where is a place where they produce all kind of crafts, necklace and decorative items made with obsidian. Also they show us how some alcoholic beverage are made for a plant called Agave and we also had the chance of taste them. Last but not least, and I think it was one of the most interesting things was that they show us how Aztecs obtained paper for their scrolls and how they obtained needle and thread form the Agave plant and how with some flowers and calcium they made colorful thread... it was an interesting evening but this hasn't even started yet..

 

Ciudad de México, día 2

El segundo día de mi viaje a la Ciudad de México fue para probar la comida típica del lugar, especialmente en Coyoacán creo que al momento de ir a un nuevo lugar es muy importante probarla pero no en restauranes si no en los lugares tradicionales a donde va un lugareño. El outfit que escogí para la ocasión fue muy simple denim, camisa blanca con accesorios dorados y un sombrero para cubrirme del sol. Empacar fue muy difícil porque jamás les he tenido confianza a los servicios meteorológicos ya que las veces que les he hecho caso termina siendo todo lo contrario y cuando lo revise para ver que empacaba me salió que abría tormentas eléctricas y temperaturas de 18°C y bueno, solo un día llovio y no llego a tan bajas temperaturas en general hizo calor, no como el calor de Hermosillo, uno mas agradable que me lo quería traer embotellado porque aquí en Hermosillo estamos a mas de 40°C :(


The second day of my trip to Mexico City was for taste the typical food of a place called Coyoacan. I think when you go some place new you hace to try the local food but no in fancy restaurants but in the places were the locals go eat. The outfit was so simple denim, white blouse, gold accessories and a hat because packing was so hard cause I  actually don't believe in what the weather service says it always the opposite was predicted thunderstorms and low temperatures as 18 ° C and it only rained one day and it was almast all day hot not as in my homwtown where we reach more than 40°C, I wanted to bottle the weather and bring in back home with me, because here is so hot :(

sombrero H&M hat | camisa JCPenney blouse | short JCPenney | collar H&M necklace | bolso Stylescrapbook for Kipling bag | zapatos Payless shoes | lentes Sunglasses Warehouse sunnies