BRITANIA

PHOTOGRAPHY BY IRAIS GARCÍA

Cuando se habla de moda, una de las primeras cosas que debes tomar en cuenta son las proporciones de tu cuerpo. En mi caso, no soy la tipica blogger altísima, NO! al contrario soy una versión petite (mido 1.64cm) y es por eso que me encantan los shorts cortos, no porque tenga unas piernas lindas, si no porque me hacen aparentar más altura. A eso sumale las plataformas y voilà! Soy un gigante...

 † † †

When we talk about fashion, the first thing we must understand is the proportion of our body. I'm not the typical blogger super high, NO! on the contrary I'm a petit version of one (I'm 1.64cm) that is why I love short shorts, not because I have pretty nice legs but because they make my legs looks longer besides that add the platforms and voilà! I'm gigant...

SPORT ORIENTAL INFLUENCE

PHOTOS BY ISIS GARSOT & IRAIS GARCIA 

When it comes to spring we all thing about pastel colors, flowers, butterflies and rainbows but darks colors are not the first thing that comes to everybody's mind but you know I can't help it. I'm not really a fan of this trend but I had this shirt from Pull & Bear for a while and I love it. When my family and I decided to go for a 2 km walk I decided I wanted to be the confortable as posible..

Cuando se trata de primavera todos pensamos en colores pasteles, flores, mariposas y arcoiris pero los colores oscuros no son la primer cosa que viene a la mente de muchos pero como saben no puedo evitarlo. No soy muy fan de esta tendencia pero tenía esta camiseta de Pull & Bear desde hace tiempo y qué puedo decir, me encanta. Cuando mi familia y yo decidimos ir por una caminata de 2 km aprox. decidí que necesitaba estar lo más cómoda posible..

FIRST OF THE YEAR

AQUARIUM

When it comes to see animals and 100 % up for it, I love animals, the more exotic the best so we went to the Aquarium to see a show of birds, sea ​​lions and watched many type of fish. It was so hot and sunny that day, you probably can tell for my super bright first two pics of me and my eyes are smaller than usual xD My sister told me that this outfit wasn't a good combo, she said "that skirt is to fancy for that denim shirt" and I told her "denim can be worn with everything, you use it everyday, I'm just using it backwards, the denim on the top and the other fabric on the bottom". What do you think should I have listened to her or not? For me it was a no, I was happy with my outfit (:

Cuando se trata de ver animales tengan por seguro que voy a querer hacerlo y entre mas exóticos mejor, es por eso que fuimos al acuario a ver un show de aves, lobos marinos y una gran variedad de peces. El dpia fue muy caluroso y soleado, creo que se pueden dar cuenta en las primeras dos fotos de mi con mis ojos un poco más pequeños de lo normal xD antes de ir hacia alla, mi hermana me dijo que mi combinación no se veia bien, en sí dijo "esa falda esta muy elegante para esa camisa de mezclilla" y yo le conteste "la mezclilla puede se usada con lo que sea, yo solo la estoy usando al revés, la mezclilla arriba  la otra tela abajo". Ustedes que opinan, debí de hacerle caso o no? Por lo menos a mi me gusta mi combinación y estoy feliz con mi outfit (:

Denim Shirt: Pull & Bear / Skirt: Ross / Leopard shoes: Flea market in Spain / Collar + Bag: H&M

FACEBOOK ★ TWITTER ★ BLOGLOVIN'

S&S

You might be wondering why the S&S title, am I right? Well is simply the abbreviation for studs and stripes that is what I am wearing in this photos. I've been traveling almost 3 weeks now through 3 different counties of Mexico, driving tons of hours and just 1 suitcase! I'm dying for be able to play with my whole wardrobe back home but until that happens I'm gonna keep my simply and comfy outfits just like this one...

Se estarán preguntando preguntando porqué el titulo de S&S, verdad? Bueno es simplemente la abreviación de "Studs and Stripes" (Remaches y Rayas) que es lo que estoy usando en estas fotos. He estado viajando por casi ya por 3 semanas por 3 diferentes estados de México, manejando muchas horas y solo una maleta! Me encantaría poder tener todo mi armario conmigo y hacer más combinaciones pero hasta que eso pase y este de vuelta en casa, seguiré con mis outfits sencillos pero cómodos justo como este...

Striped shirt: Stradivarius (Similar here) / Studded short: Pull & Bear (Similar here) / Flats + Bag: Steve Madden

CRÓNICAS DE IR DE COMPRAS

Siempre será un misterio porqué para una mujer es tan complaciente ir de compras. Al haberlo realizado en diferentes países, desde mi punto de vista, creo que hay una gran diferencia:

1) México.

En mi país de origen, el ir de compras puede ser algo muy monótono, o por lo menos en la ciudad donde yo vivo, ya que la mayoría de las tiendas tienen los mismos estilos e incluso hasta la misma ropa. Es verdad, ahí algunas que tienen ropa diferente, unas de mis favoritas en Hermosillo son Livana, Unlimited, Casa Doberman, etc. ya que son de las pocas que tiene productos o un concepto que las diferencian de sus competidores. También creo que esto sucede porque hasta hace algunos años no había malls en la ciudad y ahora con el consumismo impuesto por nuestro vecino, Estados Unidos, eso ha tenido que cambiar...

2) Estados Unidos.

Éste país, en lo personal me gusta más que nada para ir de compras, tal vez por que todo es más barato que en México y por que Hermosillo se encuentra a tan solo 3hrs. Aquí el ritmo de compra es muy rápido, todas las tiendas y escaparates están demasiado iluminados, tratando de llamar tu atención. Hay veces que pienso en donde quedo el placer de comprar cuando te ves envuelta en una multitud de personas queriendo lo mismo que tu, haciendo fila para el probador y luego fila para pagar. Aquí mis tienda favorita es Forever21, Tilly's, Anchor Blue

3)España.

Hasta estos momentos, este país ha sido el que más puntos a favor tiene. El concepto de ir de comprar esta en otro nivel, por así decirlo. Cada una de los escaparates usa muy buen marketing visual, pero de una forma tan sutil que ni siquiera sientes que en realidad lo hacen. Las luces son más tenues, y esto te crea un ambiente más relajado, lo cual, por lo menos para mí, es algo que me gusta mucho al momento de ir de compras y más si es Bershka, Pull and Bear, H&M, Stradivarius o Zara..