13 agosto 2013

BRITANIA

PHOTOGRAPHY BY IRAIS GARCÍA

Cuando se habla de moda, una de las primeras cosas que debes tomar en cuenta son las proporciones de tu cuerpo. En mi caso, no soy la tipica blogger altísima, NO! al contrario soy una versión petite (mido 1.64cm) y es por eso que me encantan los shorts cortos, no porque tenga unas piernas lindas, si no porque me hacen aparentar más altura. A eso sumale las plataformas y voilà! Soy un gigante...

 † † †

When we talk about fashion, the first thing we must understand is the proportion of our body. I'm not the typical blogger super high, NO! on the contrary I'm a petit version of one (I'm 1.64cm) that is why I love short shorts, not because I have pretty nice legs but because they make my legs looks longer besides that add the platforms and voilà! I'm gigant...

08 agosto 2013

SAHÜIMERO


La naturaleza es muy sabia y creo que jamás dejará de sorprenderme. El Sagüimero, es una playa no muy conocida cerca de la ciudad en donde vivo (Hermosillo, México) donde sus habitantes son muy pocos y pueden creer que no tienen ni luz ni agua. Yo moriría en ese lugar! Ok no, que dramática pero que intenso vivir de esa manera. Lo curioso de este lugar es que se recorre un gran tramo de desierto para llegar a estas dunas de arena y detrás de ellas se encuentra el mar. Este sitio me recuerda un poco a Maspalomas en España (click aquí para ver ese post). El calor estaba espantoso, la arena estaba hirviendo y que se nos ocurre subir las dunas con sandalias! Tip del día: si vas a subir una duna en pleno verano, a las 3:00 pm, es ley llevarse unos tenis que te cubran bastante para no terminar con los pies quemados como Cuauhtémoc! (Si no eres mexicano click aquí para saber quién era)

† † †

Nature is so wise and I think she will never stop sorprising me. "El Sagüimero, is a beach not so known near from the city I live (Hermosillo, Mexico) where their habitans are just a few but can you believe they live without water and energy service. I'd die in that place! Ok no, such a drama queen but how intense is that. The curiosity of this place is that you have to drive over the desert and the you arrive to the dunes and when you cross them you can see the see. This place reminds me a lot to Maspalomas in Spain (click here to see that post). The heat was awful, the sand was super hot and silly us we thought it was a good idea to climb the dunes with flip flops! Tip of the day: if you are going to climb a dune in hot summer, at 3:00 pm, is so necessary to bring sneackers to cover your feet to not end up with burned feet like Cuauhtemoc! (If you are not from Mexico click here to know who he was)